Aunque la Primera Guerra Mundial se ha identificado como un momento clave en la historia contemporánea de Europa y los Estados Unidos, éste no fue el caso para América Latina, en donde el primer conflicto total de la historia sólo dio lugar a escasos trabajos exploratorios. A partir de una reflexión sobre las nociones de beligerancia, movilización y sobre la percepción del conflicto desde América Latina y su impacto en la vida política y económica interna de los paíases del continente, el propósito del Coloquio es reevaluar la importancia que los años 1914-1918 tuvieron en la historia contemporánea de América Latina. En esta coyunctura particular, se hará incapié en las diversas experiencias del conflicto y en las múltiples conexiones que relacionan a los países de América Latina entre ellos, y con Europa.
Jueves 26 de Junio
08:30 hrs. Registro de participantes
09:00 - 09:45 hrs. INAUGURACIÓN Elisabeth Beton-Delègue Embajadora de Francia en México Fernando Álvarez del Castillo Director General de Bibliotecas - Conaculta Ana Carolina Ibarra González Directora del Instituto de Investigaciones Históricas-UNAM Erika Pani Bano Directora del Centro de Estudios Históricos - El Colegio de México Delphine Mercier Directora del Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos Olivier Compagnon Profesor de la Universidad Sorbonne Nouvelle-Paris 3 y del Instituto de los Altos Estudios de América latina-CREDA
09:45 -10:30 hrs. CONFERENCIA INAUGURAL Geographies of belligerence. Towards a global history of the First World War Pierre Purseigle
10:30 hrs. Receso
MESA 1 11:00 -13:30 hrs. GUERRA Y VIDA POLÍTICA. EL CASO DE MÉXICO Presidente: Elisabeth Beton-Delègue Comentaristas: Álvaro Matute y Jean Meyer La Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial Javier Garciadiego La "guerra europea" en las asambleas políticas del México revolucionario Romain Robinet La Gran Guerra en la mirada regional mexicana Guillemette Martin
13:30 -15:00 hrs. Receso
MESA 2 15:00 -18:00 hrs. RECONFIGURACIONES IDENTITARIAS Y DIPLOMÁTICAS Presidente: Martín Ríos Saloma Comentarista: Lorenzo Meyer España y América Latina ante la Gran Guerra: el frente de los neutrales David Marcilhacy ¿Latinos, hispanos, americanos? La Gran Guerra y la "cuestión nacional" en la Argentina María Inés Tato Portugal and Latin America at the crossroads of global war María Fernanda Rollo La sociedad cubana ante Europa y los Estados-Unidos durante la Primera Guerra Mundial Xavier Calmettes
18:00 hrs. Coctel ofrecido por la Biblioteca de México
18:30 -19:30 hrs. INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN
Los franceses de México y la Gran Guerra. Prensa, movilización y propaganda Camille Foulard y Javier Pérez Siller Presentación de la exposición
20:30 hrs. "PLAZA PÚBLICA" EN LA CASA DE FRANCIA* Presentación de libros Lectura de poemas El soldado desconocido, de Salomón de la Selva (Interpretación por el poeta Hugo Plascencia Madrid)
Viernes 27 de Junio
MESA 3 10:30 -13:30 hrs. LAS ECONOMÍAS LATINOAMERICANAS FRENTE AL CONFLICTO Presidente: Andrea Martínez Comentarista: Leonor Ludlow Placing Latin America into Britain's global strategy Phillip Dehne La Gran Guerra y la economía peruana, 1914 - 1920 Carlos Contreras Carranza La contribución de México a la causa de los Aliados durante la Primera Guerra Mundial Sandra Kuntz Ficker Monterrey y el noreste durante las dos guerras mundiales (1914 - 1945). Impactos sobre la actividad empresarial Mario Cerutti
13:30 -15:00 hrs. Receso
MESA 4 15:00 -18:00 hrs. UNA HISTORIA SOCIAL Y CULTURAL DE LA GUERRA Presidente: Camille Foulard Comentarista: María Inés Tato Moi mon colon celle qu'je préfère... Entre objetos musicales, imágenes y versos. Recepciones de la "confl agración europea" en Lima. (1914 - 1918) Gérard Borras Benefi cencia patriótica: asociaciones de mujeres alemanas en Rosario, 1914 - 1924 Valentin Kramer El pensamiento legal internacional latinoamericano ante la Primera Guerra Mundial: el nuevo derecho internacional americano, el panamericanismo y el renacimiento del latinoamericanismo defensivo (1914 - 1933) Juan Pablo Scarfi Los México Americanos en La Gran Guerra. El Diario de José de la Luz Sáenz Emilio Zamora
18:00 -18:30 hrs. Receso 18:30 -19:15 hrs. CONFERENCIA DE CLAUSURA La Gran Guerra y la historiografía del siglo XX latinoamericano Olivier Compagnon
20:00 hrs. PROYECCIÓN VIDEO Y CONCIERTO Verdun, visions d'histoire de Léon Poirier (1928) Acompañamiento musical por el pianista Hakim Bentchouala-Golobitch. Biblioteca de México