Toward a transnational history of Turkish studies (18th-20th centuries)

Date de début:

18 Février 2016 - 09:00

Date de fin:

19 Février 2016 - 13:00

Type d'événement:

Atelier

Publié ici :

08 Février 2016

Mis à jour le :

02 Septembre 2017

Contact:

marie.bossaert [at] gmail.com

Mots-clefs:

Turquie
histoire
historiographie

Zone géographique:

Moyen-Orient

Few and far between in their own countries, scholars of Turkish languages and peoples developed international networks early on. Thus the autonomization of Turkish studies needs to be assessed from a transnational perspective. It is often stated that, until the late 19th century, Turkology, as an institutionalized ethno-philological activity, was conducted mainly outside the Turkic world by scholars from European and Russian backgrounds. And yet, the knowledge produced by Turkish (speaking) scholars was essential for the constitution of the field: To what extent should this “indigenous” contribution be re-evaluated?

Evénement Facebook

L'atelier organisé par Marie Bossaert et Emmanuel Szurek

Programme

Thursday, February 18

9:00 Tea, Coffee, and Introductory Remarks

Marie Bossaert (Orient Institut, Istanbul-Deutsches Historisches Institut, Rome), Nathalie Clayer (EHESS, Paris), Jean-François Pérouse (IFEA, Istanbul) and Emmanuel Szurek (EHESS, Paris)

9:45 Uncovering 'the Field': Patterns and Uncertainties

Bert Fragner (Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Vienna)

Iranian dimensions of turkology — and vice versa

Despina Magkanari (EHESS, Paris)

Sinological origins of turkology

Celile Ökten (Yıldız Technical University, Istanbul) and Marie-Hélène Sauner (Galatasaray University, Istanbul)

Evolution of the teaching of the Turkish language and grammatical categories

11:30 Trans-imperial Turkology in a Nationalizing World

Marie Bossaert (Orient Institut, Istanbul-Deutsches Historisches Institut, Rome)

Italo-Ottoman circulations: Armenians and the study of Turkish in Italy

Zaur Gasimov (Orient Institut, Istanbul)

Turkology in exile. The journal ‘Azerbaycan Yurt Bilgisi’ (1932-34) and Ahmet Caferoglu's network

12:30 Lunch

14:00 What Turkey does to Turkology

Güneş Işıksel (Medeniyet University, Istanbul) Disciplinarisation of an object of knowledge in progress: Türkiyat Enstitüsü, formative years (1924-1933)

Veronika Hager (Humboldt-Universität, Berlin)

Turks, not Ottomans: Belleten, the emergence of a Turkish national state historiography, and the creation of a historiographical rupture

15:30 Negotiating Turkish Studies from Interwar Europe to the Cold War

Emmanuel Szurek (EHESS, Paris) What was at stake in the foundation of the Centre d’études turques (Sorbonne, 1935)

Christl Catanzaro & Talin Suciyan (Ludwig Maximilians University, Munich)

A critical reading of Turkish Studies in Munich

İlker Aytürk (Bilkent University, Ankara)

Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü: The flagship institution of Cold War turcology

20:00 Dinner

Friday, February 19

9:30 Around Babinger : Turkological networks

Christoph Neumann (Ludwig Maximilians University, Munich)

A Liminal Orientalism: Turkish Studies by Franz Babinger.

Ségolène Débarre (Université Paris I, Paris)

Fragments de vie d’un "orientaliste du proche" (ein naher Orientalist): Franz Babinger au miroir de sa collection photographique et de sa correspondance conservée à la bibliothèque d’État de Munich

Silvana Rachieru (University of Bucharest)

Turkology in Romania: A Story with Diplomats and Spies, Coffee and Spices

11:15 Roundtable Discussion

13:15 Lunch

Contact: Marie Bossaert — marie.bossaert@gmail.com

Emmanuel Szurek — emmanuel.szurek@gmail.com

Workshop held through funding provided by the French National Research Agency [Agence Nationale de la Recherche] within the programme “Trans-acting Matters: Areas and Eras of a (Post-)Ottoman Globalization” [Matières à transfaire. Espaces-temps d’une globalisation (post-)ottomane] (ANR-12-GLOB-003). Also with supportof the Centre d’Études Turques, Ottomanes, Balkaniques et Centrasiatiques (Paris) and the Institut Français d’Institut Français d’Études Anatoliennes (Istanbul).

Tous les événements des IFRE

25/04

IFEAC

Les 30 ans de l’IFEAC : trois décennies de recherche en Asie centrale / 25-26 avril 2024 à Paris

À l’occasion de son 30e anniversaire, l’IFEAC organise une...

01/07

CEMCA

Jornadas de los Jóvenes Americanistas 2024

Guerra y paz en las américas: de la prehistoria a nuestros...

Tous les événements des ifre

Derniers contenus par mots-clefs

IFEA - Istanbul migrations La gestion contemporaine des migrations en Turquie coordonné par Elif Aksaz- Migrations Société 2019/3 (N°... Lire la suite	IRMC COMMERCE TRANSNATIONAL Réseaux négociants et réseaux maritimes : apports et... L’objet de la conférence de Mme Sylvia Marzagalli,... Lire la suite	IRMC Algérie Séjour de documentation à Alger L’objectif de ce séjour était de collecter des manuels d’... Lire la suite
IFEA - Istanbul Turquie La Turquie et l’OTAN. Malgré les divergences... En Turquie comme en Occident, des voix s’élèvent pour qu’... Lire la suite	IFEA - Istanbul Turquie Aux femmes les fleurs, aux hommes les tracteurs.... Marine Ledroit, Aux femmes les fleurs, aux hommes les... Lire la suite	IFEA - Istanbul Turquie Les élections de juin 2018 à Istanbul : constances et... Par Jean-François Pérouse, sur OVIPOT Dans la continuité de... Lire la suite
IFEA - Istanbul action culturelle L’action culturelle privée à Istanbul. Les acteurs et... Mémoire présenté par Benoît JACQUEMET sous la Direction d’... Lire la suite	IFEA - Istanbul excursions urbaines Excursion urbaine du 8/3/2018 – tronçon n°3 de KMO :... Par Filiz Hervet Introduction : bonne chance à la colombe... Lire la suite	IFEA - Istanbul excursion urbaine Excursion urbaine du 16/2/2018 – tronçon n°2 de KMO :... dans l'Observatoire urbaon d'Istanbul 2018 - KUZEY MARMARA... Lire la suite

UMIFRE

Unités mixtes des instituts français de recherche à l'étranger

Toward a transnational history of Turkish studies (18th-20th centuries)

Date de début:

Date de fin:

Type d'événement:

Publié ici :

Mis à jour le :

Contact:

Mots-clefs:

Zone géographique:

Visiter le site web

Programme

Thursday, February 18

9:45 Uncovering 'the Field': Patterns and Uncertainties

11:30 Trans-imperial Turkology in a Nationalizing World

14:00 What Turkey does to Turkology

15:30 Negotiating Turkish Studies from Interwar Europe to the Cold War

Friday, February 19

9:30 Around Babinger : Turkological networks

11:15 Roundtable Discussion

Tous les événements des IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Formulaire de recherche

Toward a transnational history of Turkish studies (18th-20th centuries)

Date de début:

Date de fin:

Type d'événement:

Publié ici :

Mis à jour le :

Contact:

Mots-clefs:

Zone géographique:

Visiter le site web

Programme

Thursday, February 18

9:45 Uncovering 'the Field': Patterns and Uncertainties

11:30 Trans-imperial Turkology in a Nationalizing World

14:00 What Turkey does to Turkology

15:30 Negotiating Turkish Studies from Interwar Europe to the Cold War

Friday, February 19

9:30 Around Babinger : Turkological networks

11:15 Roundtable Discussion

Tous les événements des IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Twitter

Facebook