Turning Everyday to Aksum Ṣeyon Unaware: King Zar’a Yā‘eqob’s Kehedata Sayṭān identified in the first prayer of the day

Auteur:

Emmanuel Fritsch

Date de publication:

01 Janvier 2013

Mots-clefs:

Vers
Worms
Gusanos
king
Prière
Prayer
Oración
plegaria
Jour
Day
Orthodoxes
Orthodox Eastern Church members
Éthiopie
Érythrée
Lire italienne
bed
voeux
Vows
Votos religiosos
Baptism
Baptême
Bautismo
catedral
Miryam
Marie
Mary, Blessed Virgin, Saint, and the church
Mary, Blessed Virgin, Saint, in the liturgy
Virgen María en la liturgia
Sion
Dénomination
Doute
Belief and doubt
Creencia y duda
Diable
Devil
Usage
Use
invocación
Read (1893-1968)
Addition
Chronologie historique
Chronology, Historical
Cronología histórica
anales
Chroniques
Volume
Volume (Cubic content)
Année 2013
liturgia
Liturgie
Liturgics
Liturgy

Publié ici :

22 Mars 2016

Mis à jour le :

03 Juillet 2017

Domaines:

Identités culturelles
Histoire

Langue de publication:

Anglais

Se tourner quotidiennement mais involontairement vers Aksum Ṣeyon : le Kehedata Sayṭān du roi Zar’a Yā‘ eqob identifié dans la première prière du jour Les quelques lignes qui commencent la journée dévotionnelle comme liturgique des chrétiens orthodoxes d’Éthiopie et d’Érythrée offrent des surprises. Si on les lit correctement, on s’aperçoit que l’on renouvelle les voeux du baptême en prenant à témoin la «cathédrale » d’Aksoum Marie de Sion, une appellation dont on s’aperçoit en chemin qu’elle a déjà été utilisée par le roi Lālibālā et peut-être même par l’un de ses prédécesseurs. De plus il ne fait pas de doute que ce texte si fréquent n’est autre que l’ «Abjuration de Satan » attribuée au roi Zar’a Yā‘ eqob. Cette oeuvre est désormais identifiée. Le texte, préservé intact en guèze, a néanmoins reçu une version amharique qui le recycle, pour ainsi dire, pour l’usage contemporain en remplaçant les références aksoumites d’origine par une invocation mariale.

Dernières actualités de l'IFRE

CFEE Directeur (F/H) - Centre français d'étud... Description synthétique du poste Lire la suite	CFEE BOOK LAUNCH – The Horn engaging the Gulf The Horn engaging the Gulf. Lire la suite	CFEE Études africaines en France (GIS) / Soutien f... APPEL/CALL Lire la suite
CFEE History of the Jesuit mission to Ethiopia The context of the research journey that has led to the p Lire la suite	CFEE Ethiopian Islam Les recherches sur le passé de la Corne de l’Afrique Lire la suite	CFEE MOVEMENTS IN ETHIOPIA, ETHIOPIA IN MOVEMENT.... Movements in Ethiopia, Ethiopia in Movement. Lire la suite
CFEE Annales d’Ethiopie, vol. 34 PUBLICATION CFEE/CFEE PUBLICATION Annales d’Éthiopie, vol Lire la suite	CFEE Documentary Screening: Bury the Spear, Friday... DOCUMENTARY BURY THE SPEAR Lire la suite	CFEE CFEE Fieldwork grants 2022 Le Centre français des études éthiopiennes (CFEE) à Addis Lire la suite

Derniers contenus par mots-clefs

Ifpo Éthiopie Retour à Bilet Un cimetière musulman médiéval du Tigray oriental (... Lire la suite	CEDEJ Afrique de l’est Observatoire Afrique de l'Est « Observatoire de l’Afrique de l’Est » / « Observatory of... Lire la suite	CEFRES Minorité rom Roms', 'Gens du voyage' et 'exclus... 'Roms', 'Gens du voyage' et 'exclus sociaux' : Les... Lire la suite
CFEE Éthiopie L’histoire médiévale de l’Ethiopie (XIIIe-XVIe siècles... Projet de recherche de Dr. Deresse Résident de l’Institut d... Lire la suite	CFEE cartographie Journée d’étude / Study-day « ETHIOMAP » Atelier / Workshop Traitements numériques et lectures... Lire la suite	CFEE Éthiopie Les Collections de l’Histoire « L’Éthiopie. De la... Les Collections de l’Histoire, n°74, daté janvier-mars 2017... Lire la suite
CFEE Éthiopie Publication : Dossiers d'archéologie « Ethiopie,... Publication Dossiers d’archéologie, n° 379, janvier-février... Lire la suite	CFEE anthropologie AAC/CFP: Urban citizenships in the Horn of Africa APPEL À CONTRIBUTIONS / CALL FOR PAPERS Annales d’Éthiopie... Lire la suite	CFEE archéologie Publication : Recherches archéologiques à Adoulis (... Francis ANFRAY, avec Chiara ZAZZARO, Recherches... Lire la suite

UMIFRE

Unités mixtes des instituts français de recherche à l'étranger

Turning Everyday to Aksum Ṣeyon Unaware: King Zar’a Yā‘eqob’s Kehedata Sayṭān identified in the first prayer of the day

Auteur:

Date de publication:

Mots-clefs:

Publié ici :

Mis à jour le :

Domaines:

Langue de publication:

Visiter le site web

Dernières actualités de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Formulaire de recherche

Turning Everyday to Aksum Ṣeyon Unaware: King Zar’a Yā‘eqob’s Kehedata Sayṭān identified in the first prayer of the day

Auteur:

Date de publication:

Mots-clefs:

Publié ici :

Mis à jour le :

Domaines:

Langue de publication:

Visiter le site web

Dernières actualités de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Twitter

Facebook