Jacqueline Léon, Histoire de l'automatisation des sciences du langage

Auteur:

Naomi Truan

Date de publication:

16 Mars 2018

Mots-clefs:

langage

Publié ici :

16 Mars 2018

Mis à jour le :

13 Juillet 2018

Langue de publication:

Français

Zone géographique:

Europe

Jacqueline Léon propose ici une synthèse des recherches menées entre 1997 et 2010 et ayant abouti en 2010 à un mémoire d’habilitation à diriger des recherches. L’ouvrage, situé en histoire et épistémologie des sciences du langage, propose une synthèse de l’histoire de l’automatisation et de la mathématisation (deux termes que l’auteure s’attache à distinguer) des sciences du langage depuis les années 1950 dans trois grandes aires culturelles : les États-Unis et la Grande-Bretagne, l’ex-URSS et la France. Alors que la traduction automatique impose avec brusquerie un « tournant de l’automatisation » (p. 5) dans un contexte de rivalité accrue entre les États-Unis et l’ex-URSS aux débuts de la guerre froide, l’ouvrage entend étudier non seulement le contexte d’apparition de ces nouvelles techniques et pratiques, mais aussi, empruntant à Auroux (1987, 20071 ) les concepts d’« horizon de rétrospection », entendu comme l’ensemble des connaissances2 précédentes possédées par un sujet lors de l’activité cognitive productrice d’un (nouvel) acte de savoir et « horizon de projection », compris comme la capacité à se projeter vers l’avenir3 , leur portée à court et moyen terme pour les sciences du langage. Ces dernières connaissent en outre un second « tournant » au début des années 1990, plus connu des linguistes, puisque celui-ci a débouché sur une nouvelle manière de concevoir la discipline, voire sur une « nouvelle linguistique » (Leech 19924 ), bien que l’auteure demeure sceptique quant à cette appellation, estimant que le « renouveau de l’empiricité en linguistique », tout en étant un véritable « bouleversement », « ne justifie pas qu’on puisse en appeler à l’émergence d’une nouvelle discipline » (p. 158). Il s’agit de la linguistique de corpus5

Dernières actualités de l'IFRE

CMB La scolarité des enfants placés : quels levie... Les recherches nationales et internationales convergent p Lire la suite	CMB Camus et la montée aux extrêmes. Commentaires... Les controverses sur le rapport d’Albert Camus à la viole Lire la suite	CMB Que faire des interventions militaires dans l... Des segments du champ académique sont en partie financés Lire la suite
CMB Work in London, love in Paris: middle class m... Our paper contributes to the analysis of the transformati Lire la suite	CMB La scolarité des enfants placés : quels levie... Les recherches nationales et internationales convergent p Lire la suite	CMB L'éclatement de la norme d'emploi e... Cet article propose une analyse comparative des transform Lire la suite
CMB appel à contributions Faire face à la défaite (1870-1945) Soixante-... 05 octobre 11h00 Lire la suite	CMB Ordnung durch Sprache Francophonie zwischen Nationalstaat, Imperium und interna Lire la suite	CMB gender studies Computational appraisal of gender representat... Gender representation in mass media has long been studied Lire la suite

Derniers contenus par mots-clefs

CEFRES livres Compte rendu : Les langues du livre Comme chaque année, les historiens du livre se sont... Lire la suite	CMB información [hal-01296498] Deep encoding of etymological... This paper aims to provide a comprehensive modeling and... Lire la suite	CMB Paper [hal-01285917] Data fluidity in DARIAH – pushing the... This paper provides both an update concerning the setting... Lire la suite
CMB Paper Data fluidity in DARIAH – pushing the agenda forward This paper provides both an update concerning the setting... Lire la suite	CEDEJ Soudan Identity and Lifestyles Construction in Multi-ethnic... A publication by Dr Mohamed Bakhit This research... Lire la suite	IFEA Andes Dinámica El síndrome de los nervios como elaboración de la... INTRODUCCIÓN Uno de los síndromes más típicos en el... Lire la suite
IFEA Andes languages «Haciéndose todas lenguas en alabanza del Príncipe»:... En los primeros días de noviembre de 1583, profesores y... Lire la suite	IFEA Andes Fiestas Las fiestas patronales Las Fiestas Patronales y Folclóricas se han constituido, en... Lire la suite	CMB Paper Data fluidity in DARIAH – pushing the agenda forward International audience Lire la suite

UMIFRE

Unités mixtes des instituts français de recherche à l'étranger

Jacqueline Léon, Histoire de l'automatisation des sciences du langage

Auteur:

Date de publication:

Mots-clefs:

Publié ici :

Mis à jour le :

Langue de publication:

Zone géographique:

Visiter le site web

Dernières actualités de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Formulaire de recherche

Jacqueline Léon, Histoire de l'automatisation des sciences du langage

Auteur:

Date de publication:

Mots-clefs:

Publié ici :

Mis à jour le :

Langue de publication:

Zone géographique:

Visiter le site web

Dernières actualités de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Twitter

Facebook