La tenue du colloque intitulé "Mari ni est ni ouest", à Damas en octobre 2010, est un événement majeur de la recherche archéologique sur le monde syro-mésopotamien à l'âge du Bronze : il s'agit d'une part de commémorer à Damas même avec nos partenaires syriens 75 ans de coopération et de recherches, en faisant le point sur plus de 25 ans de recherches archéologiques et philologiques. Il s'agit d'autre part d'inviter les collègues syriens, français et étrangers qui travaillent sur le développement des cités de l'âge du Bronze de présenter, à la lumière de leurs propres recherches, comment ils conçoivent les relations entre Mari et leurs domaines respectifs d'études. L'objectif est ainsi d'offrir à un public savant et cultivé un instantané de la recherche sur l'âge du Bronze ancien et moyen en Syrie.