Avant de devenir le maître du mélodrame hollywoodien des années 1950, Douglas Sirk (Detlef Sierk) a commencé sa carrière en Allemagne dans les années 1930. Exemple du cinéma ordinaire qui avait cours sous le nazisme, Zu neuen Ufern raconte l'histoire d'une chanteuse londonienne qui, par amour, suit son amant jusque dans les prisons australiennes.