A la recherche de l’image juste de l’Autre soviétique. Les « ethnografictions » cinématographiques sur les peuples du Nord (1928-1934)

Date de début:

06 Octobre 2015 - 18:00

Type d'événement:

Séminaire

Publié ici :

27 Octobre 2015

Mis à jour le :

19 Août 2017

Mots-clefs:

Union soviétique
Russie
ethnographie
fiction

Zone géographique:

Europe

Reprise des séminaires "Enjeux et méthodes" du CEFR mardi 6 octobre

Les séances du séminaire "Enjeux et méthodes" du CEFR reprennent le mardi 6 octobre. Elles se tiendront à 18 heures à l'Institut d'histoire russe, 19 rue Dmitri Oulianov (métro Akademitcheskaia).

Pour cette première séance, nous discuterons le travail de Caroline Damiens (doctorante à l'INALCO, Paris) :

"A la recherche de l’image juste de l’Autre soviétique. Les « ethnografictions » cinématographiques sur les peuples du Nord (1928-1934)".

Cette séance se déroulera en français sans traduction en russe.

Traduction filmique de la politique soviétique des nationalités qui promeut l’intégration des peuples du Nord au projet multinational révolutionnaire soviétique, les « ethnografictions » témoignent de la recherche d’une forme cinématographique politiquement juste de l’altérité soviétique, en rupture avec les représentations passées de l’ethnicité décriées comme coloniales et « exotisantes », et ce, aussi bien en termes d’esthétique, de pratiques et de publics visés. Afin de créer cette forme nouvelle, le cinéma soviétique implique des spécialistes pour venir au secours du film de fiction, notamment les membres du Comité du Nord, en même temps qu’il emploie des acteurs autochtones non professionnels comme gages d’authenticité en tournant sur place. Cependant, l’examen des pratiques de tournage dans la « zone de contact » que constitue le film révèle tensions, négociations et réappropriations entre les deux parties en puissance : cinéastes et autochtones. L’analyse de la réception des films indique par ailleurs que le débat sur la question de l’authenticité et de l’exotisme est loin d’être résolu par les films ethnografictionnels.

Семинар по методологии ЦФРИ : Каролин ДАМЬЕН: «Поиски справедливого образа советского «Другого»: этнографическая художественная кинематография о народах Севера (1928 – 1934 гг.)».

Кинематографическая интерпретация советской национальной политики, направленной на включение народов Севера в советский революционный многонациональный проект, свидетельствует о поисках таких кинематографических форм, которые бы демонстрировали политически точно различие между советским и старым подходами, изображавшими этносы как колониальную экзотику. В целях поиска таких новых форм в советский кинематограф привлекались специалисты, призванные помочь в создании художественных фильмов, а именно, из Комитета Севера, а также актеры-непрофессионалы из коренных жителей как залог обеспечения достоверности при съемках фильмов на местности. Однако при изучении съемочного процесса в «зонах контакта» обнаруживались напряженность, конфликтные ситуации и перераспределение сил между двумя полюсами участников: кинорежиссерами и местными жителями. С другой стороны, анализ приемки фильмов свидетельствует о том, что споры вокруг экзотичности и аутентичности этнографических художественных фильмов далеки от завершения.

Derniers contenus par mots-clefs

Ifpo Kurdes UNE ETHNOGRAPHIE SUCCINCTE DE « L'ENTRE-DEUX... par Boris James Etudes rurales, EHESS, 2010, Ruralité,... Lire la suite	IFEAC migration Mort en migration et rapatriement posthume. Économie... L’IFEAC a le plaisir de vous annoncer la mise en ligne du ... Lire la suite	CEDEJ zone humide Pouvoirs et altérité dans la déclaration des zones... Partenaires : Laboratoire SAGE UMR 7363, Institut d’... Lire la suite
CJB ethnographie Terrains marocains Ouvrage collectif dirigé par Khalid Mouna, Catherine... Lire la suite	CEFR Atlas ATLAS 2018 – BIÉLORUSSIE, MOLDAVIE, RUSSIE > FRANCE... ATLAS 2018 – BIÉLORUSSIE, MOLDAVIE, RUSSIE > FRANCE \|... Lire la suite	CEFR aide à la mobilité Biélorussie, Moldavie, Russie \| Séjours de recherche... Biélorussie, Moldavie, Russie \| Séjours de recherche post-... Lire la suite
CMB Russie Russie : les enfants racontent Russie : les enfants racontent En 1920, après trois années... Lire la suite	IFEA - Istanbul attentat L’ambassadeur de Russie en Turquie victime d’un... par JEAN MARCOU L’ambassadeur de Russie en Turquie,... Lire la suite	CMB Alep Syrie, Russie, Etats-Unis, Chine : un nouveau partage... Syrie, Russie, Etats-Unis, Chine : un nouveau partage du... Lire la suite

UMIFRE

Unités mixtes des instituts français de recherche à l'étranger

A la recherche de l’image juste de l’Autre soviétique. Les « ethnografictions » cinématographiques sur les peuples du Nord (1928-1934)

Date de début:

Type d'événement:

Publié ici :

Mis à jour le :

Mots-clefs:

Zone géographique:

Visiter le site web

Derniers contenus par mots-clefs

Formulaire de recherche

A la recherche de l’image juste de l’Autre soviétique. Les « ethnografictions » cinématographiques sur les peuples du Nord (1928-1934)

Date de début:

Type d'événement:

Publié ici :

Mis à jour le :

Mots-clefs:

Zone géographique:

Visiter le site web

Derniers contenus par mots-clefs

Twitter

Facebook