Le millefeuille onomastique : sédimentation et effacement des toponymes dans les centres urbains de la Péninsule arabique

Date:

14 Février 2020

Date de fin:

15 Mars 2020

Date de prise de fonction:

31 Mars 2020

Contact:

frederic.lagrange@psuad.ac.ae

Publié ici :

14 Février 2020

Mis à jour le :

14 Février 2020

Type d'appel:

Appel à contribution

Zone géographique:

Moyen-Orient

Atelier

Sorbonne University Abu Dhabi, May 31st, 2020
Deadline for sending proposals : March 15, 2020

L’aube mythique de la poésie arabe au Ve siècle évoque déjà un rapport évanescent au lieu : le topos des pleurs sur les ruines impose au poète d’évoquer le campement de l’aimée, dont les traces, pareilles à un tatouage s’effaçant au dos la main, sont balayées par des vents contraires, révélant ou effaçant la permanence du lieu. Les villes modernes de la Péninsule arabique sont elles aussi tissées par ces vents contraires de la permanence d’une désignation et du recouvrement par de nouvelles couches onomastiques.

Alors que tous les Etats de la région travaillent à la mise en place de leur récit national et la cristallisation de leur identité nationale, ils ne cessent, paradoxalement, de renommer les quartiers, les rues, les places, les corniches, d’arracher une histoire en construction comme un jeune arbre aux racines incertaines, tandis qu’une mémoire populaire, cependant menacée par les couches successives d’arrivants, se transmet des appellations plus anciennes, remontant pour certaines aux premières années de l’expansion. Si les grandes capitales du Golfe travaillent à être des «villes temporaires» (Elsheshtawy), un temporaire politique permettant de minimiser l’attachement au lieu et empêcher l’enracinement, la permanence du nom et sa transmission n’est-elle pas une des «tactiques» développées pour résister à cette impermanence, pour revendiquer un «droit à la ville»1 ? Combien de villes de la région ont-elle une Shāri‘ al-Taḥliya (rue de la désalinisation) alors que l’usine a depuis longtemps déménagé, et que le nom officiel de l’artère a toujours été celui d’un prince ou membre de la famille dirigeante ? Pourquoi l’artère principale de l’Abu Dhabi des années 1970 se nomme-t-elle encore Elektra, sans rapport avec sa désignation officielle ? Par quels circuits les chauffeurs de taxis, issus du sous-continent indien ou d’Afrique, se transmettent-ils ces désignations qu’emploient leurs clients ? Pourquoi les stations de métro de Dubai changent-elles régulièrement de nom, au risque d’égarer les clients ? Parallèlement, que signifie pour les autorités de planification de ces centres le fait de nommer le lieu ? Comment les lieux préexistants sont-ils renommés, et comment le sont les nouvelles créations urbanistiques ? Quels messages idéologiques, politiques, esthétiques sont-ils à rechercher sous l’acte démiurgique et performatif de nommer l’inexistant et renommer le périmé ? Cet atelier transdisciplinaire visera à examiner cette question sous les angles de la sociologie, de l’anthropologie, de l’urbanisme et de la planification, de la géographie humaine et de la linguistique.

Plus d'information sur l'atelier
For more information about the workshop Onomastic Layering

Appels récents

UMIFRE-FMSH mobilité postdoctorale Atlas : France > Allemagne La Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH) et l’... 05/10/2023 Lire la suite	UMIFRE-FMSH mobilité postdoctorale Atlas : Roumanie > France La Fondation Maison des Sciences de l’Homme et l’Institut... 05/10/2023 Lire la suite	UMIFRE-FMSH mobilité postdoctorale Atlas : Ukraine > France La Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH), et l’... 05/10/2023 Lire la suite
UMIFRE-FMSH mobilité postdoctorale AAP Atlas : Biélorussie, Moldavie, Russie > France La Fondation Maison des Sciences de l’Homme, en partenariat... 05/10/2023 Lire la suite	UMIFRE-FMSH mobilité postdoctorale Atlas : Turquie > France La Fondation Maison des Sciences de l’Homme, en partenariat... 05/10/2023 Lire la suite	UMIFRE-FMSH mobilité postdoctorale Atlas : Asie Centrale > France La Fondation Maison des Sciences de l’Homme et l’Institut... 05/10/2023 Lire la suite
UMIFRE-FMSH mobilité postdoctorale Atlas : Afrique de l'Est La Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH) et l’... 05/10/2023 Lire la suite	UMIFRE-FMSH mobilité postdoctorale Atlas : France > Pays andins La Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH) et l'... 05/10/2023 Lire la suite	UMIFRE-FMSH islamologie Appel à candidatures pour des bourses de recherche en i... PROLONGATION JUSQU'AU 22 SEPTEMBRE Le Ministère de l’Europe... 26/06/2023 Lire la suite

Tous les appels

Autres actualités de l'IFRE

CEFAS CEFREPA Lectures : The Ka’ba of Najran and th... Wednesday, 17 November 2021 6:00 PM, Kuwait (GMT+3:00)... Lire la suite	CEFAS arabic course INTENSIVE ARABIC COURSE, GULF SPECIALIZATION... Deadline for registration : 15/12/2021, (midnight, Pa... Lire la suite	CEFAS E-Séance SOCOSMA 12 Analyses pluridisciplinai... Cette séance se déroulera via Zoom le mardi 27 avril 2... Lire la suite
CEFAS conférence CEFREPA Lectures- Le Coran et les historiens Mercredi, 7 avril 2021, 16:00 (GMT+3:00) Kuwait Confé... Lire la suite	CEFAS SOCOSMA E-Séance SOCOSMA 11 Les migrants au Liban face à la double crise sanitaire... Lire la suite	CEFAS CEFREPA Lectures Qur’anic Studies Today : Tow... Wednesday, 24 March 2021 via Zoom, At 4 pm (Paris Tim... Lire la suite
CEFAS Mobilisations dans l'Arabie Saoudite sub... LA VIE DES IDEES, 04/02/2021 Recension l'ouvrage de Pas... Lire la suite	CEFAS Strange desert kites are how ancient man trap... GREENPROPHET, 28/08/2020 - Revue de presse Lire la suite	CEFAS Cosmopolitanism Sorbonne - CEFREPA Diwan Online SessionCosmop... Wed. 27 January, 2021 / 6 PM Abu Dhabi time (3 PM Pari... Lire la suite

UMIFRE

Unités mixtes des instituts français de recherche à l'étranger

Le millefeuille onomastique : sédimentation et effacement des toponymes dans les centres urbains de la Péninsule arabique

Date:

Date de fin:

Date de prise de fonction:

Contact:

Publié ici :

Mis à jour le :

Type d'appel:

Zone géographique:

Visiter le site web

Appels récents

Autres actualités de l'IFRE

Formulaire de recherche

Le millefeuille onomastique : sédimentation et effacement des toponymes dans les centres urbains de la Péninsule arabique

Date:

Date de fin:

Date de prise de fonction:

Contact:

Publié ici :

Mis à jour le :

Type d'appel:

Zone géographique:

Visiter le site web

Appels récents

Autres actualités de l'IFRE

Twitter

Facebook