Emmanuel LOZERAND (Professeur de littérature japonaise à l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO))
Résumé : Les travaux sociologiques et historiques sur la question de l'individu se sont multipliés en France ces toutes dernières années*. Après avoir fait le point sur ces approches, on mettra en discussion un de leur présupposé essentiel — le caractère exclusivement occidental de l'individualisme — en examinant le cas d'une société supposé « holiste », la société japonaise. Celle-ci n'accorde-t-elle véritablement aucune reconnaissance à la singularité indidivuelle ?
* Christian Le Bart, L'Individualisation, Presses de la Fondation nationale des sciences politiques, 2008 ; Danilo Martucelli et François de Singly, Les Sociologies de l'individu, Armand Colin, 2009 ; Philippe Corcuff, Christian Le Bart et François de Singly (sous la direction de), L'Individu aujourd'hui. Débats sociologiques et contrepoints philosophiques, Presses universitaires de Rennes, 2010.
Profil : Emmanuel Lozerand est professeur de littérature japonaise à l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco). Président du jury de l'agrégation de japonais, il a fondé la « Collection Japon » aux éditions Les Belles-Lettres, qu'il dirige aujourd'hui en compagnie de Christian Galan. S'il travaille en particulier sur les grands auteurs modernes (Mori Ōgai, Natsume Sōseki, Masaoka Shiki), il anime également des recherches collectives interdisciplinaires. Deux volumes sont en préparation : l'un porte sur les discours japonais modernes sur la famille, l'autre sur le statut de l'individu hors de l'Occident. Il a publié Les Tourments du nom (1995), Littérature et génie national (2005), ainsi qu'un volume de traductions de Mori Ōgai, sous le titre Vengeance sur la plaine du temple Goji-in (2008).