30 November – 06 December 2025
Sol Plaatje University
Most presentations are available on COSMO-ART YouTube channel.

[English version below]

Organisé par le programme de recherche ANR COSMO-ART, en partenariat avec l’IFAS-Recherche, cette conférence internationale, intitulée “Gestion de l’art rupestre en Afrique australe: vers une approche cosmopolitique”, vise à explorer les défis posés par les différentes problématiques liées à la gestion des sites d’art rupestre. Si la conférence se concentre sur les sites d’art rupestre d’Afrique australe, les cas d’étude provenant d’autres régions sont les bienvenues à des fins de comparaison.

La patrimonialisation de l’art rupestre, processus particulièrement complexe, implique de multiples parties prenantes dont les valeurs et intérêts peuvent se recouper, mais aussi diverger. Gérer les sites d’art rupestre de manière inclusive et durable nécessite donc une approche holistique reconnaissant la diversité des pratiques et les différentes définitions du patrimoine selon les acteur. La conférence souhaite ainsi réfléchir aux questions : Qui sont les usagers des sites et dans quelles mesurse les fréquentent-ils ? Quelles valeurs sont attribuées à l’art rupestre, et par qui ? Comment ces valeurs sont-elles mobilisées, éventuellement adaptées et transmises (de l’éducation au développement touristique) ? Quelles sont les menaces perçues qui pèsent sur ces sites ? Comment les mesures de conservation inspirées des pratiques occidentales et les systèmes traditionnels peuvent-ils coexister ?

Cette conférence internationale marquera la clôture du projet de recherche COSMO-ART. Elle présentera à la fois les méthodes développées dans le cadre de COSMO-ART et leurs résultats, tout en ouvrant un espace de discussion avec des chercheurs et professionnels du patrimoine internationaux, afin de collectivement mettre en œuvre une approche cosmopolitique de la gestion des sites d’art rupestre.

Retrouvez les résumés des communications ici.
Retrouvez l’enregistrement des communications sur la chaîne YouTube du programme ici.

Organised by the ANR COSMO-ART research project, in partnership with IFAS-Research, this international conference “Rock Art Site Management in Southern Africa: Towards a Cosmopolitan Approach” aims to explore the challenges posed by overlapping issues involved in the management of rock art sites. The focus is on rock art sites in southern Africa, but case studies from other regions are welcome insofar as they are relevant for comparison.

Rock art heritage-making is a particularly complex process, involving multiple stakeholders with sets of values that sometimes overlap, but can also diverge. Managing rock art sites in an inclusive and sustainable manner therefore requires a holistic approach that recognises the diversity of practices and the different ways in which stakeholders define what constitutes heritage. This raises questions such as: Who are the users of the sites and to what extent? What are the values attributed to rock art and by whom? How are these values used, possibly adapted, and communicated (from education to tourism development)? What are the perceived threats to these sites? How can Western-inspired conservation measures and traditional custodianship systems work together?

The COSMO-ART international conference will mark the conclusion of the COSMO-ART research project. It will both report on the methods developed within COSMO-ART and their results and open up discussion with international delegates to work together towards the effective implementation of a cosmopolitan approach to managing rock art sites.

Read the abstract book here.
Watch the presentation recordings on the programme’s YouTube channel here.