Des difficultés de traduire la littérature africaine ou défense et illustration des notes de bas de page

Auteur:

Michel Lafon

Date de publication:

01 Janvier 2008

Mots-clefs:

Littérature africaine
African literature
Literatura africana
defense
Defenses
defence
Notes en bas de page
Traduction en français
Roman shona
Shona fiction
Stella
Marianne
translation
traduction
Translating
Translating and interpreting
Traducción
Nécessité
Necessity (Philosophy)
Necesidad (Filosofía)
necesidad
information
communication
Comunicación
Zimbabwe

Publié ici :

11 Mars 2011

Mis à jour le :

19 Octobre 2017

Domaines:

Littérature
Sciences du langage
Identités culturelles
Linguistique
Histoire intellectuelle
Représentation
Histoire et sociologie du livre
Sciences de l'information

Langue de publication:

Français

Dernières actualités de l'IFRE

IFAS aide à la mobilité internationale Séjour de recherche postdoctoral ATLAS 2022 \|... Lire la suite	IFAS Informalité et Covid-19 : initiatives de l... Le lancement d’une enquête sociologique sur « Informalité Lire la suite	IFAS A multiscale stratigraphic investigation of t... The Sterkfontein Caves is currently the world's richest A Lire la suite
IFAS Social scientists’ views on Covid-19 in South... Exceptionally, we propose here two contributions in Frenc Lire la suite	IFAS Social scientists’ views on Covid-19 in South... Since the beginning of the lockdown in South Africa, the Lire la suite	IFAS Social scientists’ views on Covid-19 in South... South Africa has recently been afflicted by xenophobic vi Lire la suite
IFAS Social scientists’ views on Covid-19 in South... La pandémie qui, après d’autres régions du monde, commenc Lire la suite	IFAS Social scientists’ views on Covid-19 in South... A few weeks ago, Sean Mfundza Muller, a Senior Lecturer i Lire la suite	IFAS The Beat of Dissent "No city has a music scene like Luanda, where rappers ris Lire la suite

Derniers contenus par mots-clefs

Ifpo genre Le destin arabe du genre. Traduire la distinction... Dans son atelier de traduction philosophique, le... Lire la suite	CMB rumination OBSESSIONS, IDÉES CONTRAINTES ET RUMINATIONS DANS LA... On attribue généralement à Wilhelm Griesinger,... Lire la suite	CEFR École d’automne Appel à communication : École d’automne "Des... La traduction au prisme des sciences sociales de l’... Lire la suite
Ifpo autoristarisme Comment informer différemment en contexte autoritaire... « Dans les années 80, si on voulait une information... Lire la suite	CEFR stage stage au CEFR à compter de septembre 2016 Le Centre d'études franco-russe, institut français de... Lire la suite	CEFC Croissance urbaine Défis et opportunités du développement urbain dans la... L’accélération de l’expansion urbaine a fortement marqué l’... Lire la suite
IFRA - Nairobi Kenya Becoming minister for Lands: Jackson angaine and meru... In 1978 British Officials profiled the most prominent... Lire la suite	Ifpo Homs Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ Jusqu’au milieu des années cinquante du vingtième siècle,... Lire la suite	Ifpo narration Chapitre II - Le Ḫamīs al‑Mašāhèḫ : le... Encore une semaine, et nous arrivons au septième... Lire la suite