UMIFRE

9 | 2012 – Gouvernance locale dans le monde arabe et en Méditerranée : Quel rôle pour les femmes ?

Auteur:

Abu Amara, Nisrin

Tareq Al-Assad

Al Shalabi, Jamal

Sylvette Denèfle

Corinne Fortier

Abdelhafid Hammouche

Nehad Abul Komsan

Maria Frederika Malmström

Safaa Monqid

Maya Morsy

Helen Rizzo

Nicole Roux

Souria Saad-Zoy

Eva Saenz-Diez

Saidi Shahrouz, Mina

Nora Semmoud

Titre de revue:

Egypte/Monde arabe

Publié ici :

31 Décembre 2012

Mis à jour le :

31 Août 2017

Langue de publication:

Français

Date de publication:

31 Décembre 2012

Mots-clefs:

gouvernance
Pays arabes
Arab countries
place
Femmes en milieu urbain
Urban women
arabes
Arabs
villes
Cities and towns
Ciudades
habitat groupé
emancipación
Émancipation
Égalité
Equality
desigualdad social
Igualdad
femmes
Women
Mujeres
Arabic
tent
point
états
land
cosmos
mundo
Monde
Textes
Texts
Angles
Angles (Geometry)
Mouvements
Movements
mobilidad
city
ciudad
Utilisation
Use studies
Géographie urbaine
Urban geography
Geografía urbana
safety
Sécurité
Relations humaines
Interpersonal relations
Relaciones humanas
gestión urbanística
Méthode comparative
Comparative method
Traités
Treaties
Tratados internacionales
Regard
Gaze
iluminación
Éclairage
Lighting
Méditerranée (mer)
Mediterranean Sea
gracia
Patrimoine oral et immatériel de l'humanité
Patrimoine mondial culturel et naturel
recherche
research
Investigación
développement
Development
manantiales
fuente agua
édition
Editing
Publishers and publishing
Developmental editing
Editores
publicación
relaciones
relations
Gestion
management
Management science
cabane
Apparence individuelle
Sociology
sociologie
Sociological aspects
Sociología
science politique
Political science
Política
politics
policy
Pensée politique et sociale
Political and social views
Pratiques politiques
Politics, Practical
Afrique septentrionale
Afrique du Nord
Africa, North
Africa del Norte
Moyen-Orient
Middle East
science
ciencia
Ciencias
public
Publics
Audiences
administración
administrative life
administration
State, The
Administration of estates
Administrative agencies
Administrative law
Derecho administrativo
Estado
Organismos administrativos
Sciences
Avril
April (Month)
Places
plazas
Publishing
Publication and distribution
Portes
Doors
gender
Gender (Musical instrument)

Domaines:

Etudes politiques
Etudes urbaines
Géographie

Couverture - EMA - 09
ISBN 2 905838-48-5

Quels sont la place et le rôle des femmes dans les villes arabes et méditerranéennes ? Les villes sont-elles porteuses de bouleversements qui modifient les pratiques traditionnelles ? Sont-elles des lieux d’émancipation, de mixité et d’égalité pour les femmes ? Telles sont les questions auxquelles est consacré ce numéro d’Égypte/Monde arabe qui tente de faire le point sur la situation actuelle dans divers pays du monde méditerranéen. Les textes de cet ouvrage bilingue abordent ces questions sous divers angles : la mobilité des femmes dans la ville et l’utilisation qu’elles ont de l’espace urbain ; la sécurité et les relations sociales dans la ville ; la place des femmes dans la gestion urbaine et dans les systèmes de gouvernance. L’analyse comparative des contextes différents et la diversité des cas traités apportent un regard neuf et un éclairage enrichissants sur les évolutions sociales et politiques récentes. Cet ouvrage rassemble les contributions qui ont été présentées, en avril 2010, au Caire, lors du colloque « Genre, villes et gouvernance locale dans le monde arabe et en Méditerranée ».

Cet ouvrage a été réalisé grâce au soutien de l’UNESCO, d’UN-HABITAT et de l’Institut de Recherche pour le Développement (IRD).

What is the place and role of women in the Arab and Mediterranean cities? Are cities a source of changes and upheaval that can alter traditional practices? Are they places of emancipation, diversity and equality for women? These are the questions which this issue of Egypt/Arab World tries to explore given the current situation in various countries of the Mediterranean world. The texts of this bilingual publication approach different issues: women’s mobility in the city and their use of urban space; security and social relations in the city; women in urban management and governance systems. The comparative analysis of different contexts and the diversity of case studies provides a new look and enriching light on social evolution and recent policy. This book brings together the different contributions that were presented, in April 2010, in Cairo, at the conference “Gender, cities and local governance in the Arab world and the Mediterranean”.

Préface [Texte intégral]
Souria Saad-Zoy
Introduction [Texte intégral]
Sylvette Denèfle et Safaa Monqid
Chapitre 1 - La ville, un espace investi par les femmes ?
The city, a Space Appropriated by Women?
- Gender, agency, and embodiment theories in relation to space [Texte intégral]
  Maria Frederika Malmström
  Les théories du genre, de l’agencement et de l’incarnation en relation à l’espace
- La ville rend libre ? [Texte intégral]
  Nora Semmoud
  The City Liberates? Urban Realities Feminine-Style in the Maghreb
- Les femmes et les espaces publics à Téhéran [Texte intégral]
  Mina Saidi Shahrouz
  Women and public spaces in Teheran
- Vulnérabilité, mobilité et ségrégation des femmes dans l’espace public masculin : point de vue comparé (France-Mauritanie-Égypte) [Texte intégral]
  Corinne Fortier
  Vulnerability, Mobility and Segregation of Women in the Masculin Public Space : a Comparative Look (France-Mauritania-Egypt)
Chapitre 2 - Violences et abus à l’encontre des femmes dans l’espace public
Gender-based violence against women in the public sphere
- Violence against women in public spaces: the case of Morocco [Texte intégral]
  Safaa Monqid
  Violences à l’encontre des femmes dans l’espace public : le cas du Maroc
- Le débat sur le harcèlement sexuel en Égypte : une violence sociale et politique [Texte intégral]
  Nisrin Abu Amara
  Debate about sexual harassement in Egypt : a social and political violence
- La création d’une communauté mobilisée pour les droits des femmes : la campagne contre le harcèlement sexuel en Égypte [Texte intégral]
  Helen Rizzo
  Creating community around women’s rights: the anti-sexual harassment campaign in Egypt
- Safe city free of violence against women and girls is a safe city for everyone Egypt’s experience [Texte intégral]
  Maya Morsy
Chapitre 3 - Gouvernance locale : Quel rôle pour les femmes ?
Local Governance: What Role for Women?
- Engagement public des femmes en situation migratoire et recompositions culturelles dans les banlieues françaises [Texte intégral]
  Abdelhafid Hammouche
  Public engagement of women in migratory situation and cultural regrouping in French suburbs
- Quels mandats féminins dans les communes littorales méditerranéennes françaises ? [Texte intégral]
  Nicole Roux
  What feminine mandates in French mediterranean coastal communities
- Political participation of Jordanian Women [Texte intégral]
  Jamal Al Shalabi et Tareq Al-Assad
  La participation politique des femmes de Jordanie
- Le quota de femmes au parlement égyptien. Vers une normalisation de leur statut ? [Texte intégral]
  Eva Saenz-Diez
  Egyptian women MP quota. Towards a normalisation of their status in the Parliament ?
- Lutter pour les droits juridiques et politiques des femmes : un défi majeur [Texte intégral]
  Nehad Abul Komsan
Lexique trilingue autour des questions relatives aux femmes [Texte intégral]
Safaa Monqid
Trilingual glossary of women’s issues

Dernières publications de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

CEDEJ 4 \| 2022 Knowing Nature En Afrique, les savoirs sur l’environnement et la nature... Lire la suite	CEDEJ Alain Roussillon. Mémoire d’Égypte Ce numéro d’Égypte/Monde arabe a été lancé en 2017. Il... Lire la suite	CEDEJ Egypte/Monde arabe n°20, Alain Roussillon, Mémoires d’... Alain Roussillon 3e série Mémoire d’Égypte Édité par... Lire la suite
CEDEJ chiffonniers du Caire Egypte/Monde arabe 19 \| 2019 – Les zabbâlîn, un objet... Sous la direction de Pierre Desvaux et Gaétan du Roy Les... Lire la suite	CEDEJ Egypte Enjeux et luttes autour du genre en Égypte sous la direction de Leslie Piquemal Depuis le soulèvement... Lire la suite	CEDEJ Égypte/Monde arabe n°18 : « Enjeux frontaliers et... Edité par Karine Bennafla et Daniel Meier Plus de sept... Lire la suite
CEDEJ politique egyptienne Égypte/Monde arabe n°16 « L’État égyptien en quête de... Égypte/Monde arabe n°16 « L’État égyptien en quête de... Lire la suite	CEDEJ Processus de paix Egypte/Monde arabe n°14 / 2016 : « le Soudan après l’... Le Soudan après l’indépendance du Soudan du Sud Le Soudan... Lire la suite	CEDEJ Egypte Nouvelles luttes autour du genre en Egypte depuis 2011 Egypte/Monde arabe 13 \| 2015 – ISBN 9782905838865 Depuis le... Lire la suite

UMIFRE-FMSH villes VILLES ET POPULATIONS : MUTATIONS ET ENJEUX - CAHIER... Télécharger le numéro en basse définition Télécharger le... Lire la suite	UMIFRE-FMSH islamologie Appel à candidatures pour des bourses de recherche en... PROLONGATION JUSQU'AU 22 SEPTEMBRE Le Ministère de l’Europe... Lire la suite	Mfo Women Women and the Politics of Civility/Incivility in... Maison Française d'Oxford (MFO) / Worcester College, Oxford... Lire la suite
CEFC internationalisation A Case of Double Socialisation in the Social Sciences This article discusses the epistemological issues raised by... Lire la suite	IRMC Tunisie VIVRE AU TEMPS DU COVID-19. Ouvrage sous la direction de Oissila Saaidia, aux éditions... Lire la suite	Ifp Inde du Sud Lettre à Jothi : Femme dalit en lutte Adoptant la forme épistolaire, ce portrait offre une vision... Lire la suite
CFEE mobility To be Yemeni, to remain so Women territories among... Seminar Date: Friday, February 21st, 2020, 2:00-3:30pm... Lire la suite	CFEE Development Seminar – Insight into development projects in EPRDF... SEMINAIRE/SEMINAR Date : Vendredi 24 janvier 2020, 9h00-... Lire la suite	IFEAC literature Working paper n° 27 : Influence and reputation of the... Working paper conducted in France in 2019 by Kholida... Lire la suite

Unités mixtes des instituts français de recherche à l'étranger

9 | 2012 – Gouvernance locale dans le monde arabe et en Méditerranée : Quel rôle pour les femmes ?

Auteur:

Titre de revue:

Publié ici :

Mis à jour le :

Langue de publication:

Date de publication:

Mots-clefs:

Domaines:

Visiter le site web

Dernières publications de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Formulaire de recherche

9 | 2012 – Gouvernance locale dans le monde arabe et en Méditerranée : Quel rôle pour les femmes ?

Auteur:

Titre de revue:

Publié ici :

Mis à jour le :

Langue de publication:

Date de publication:

Mots-clefs:

Domaines:

Visiter le site web

Dernières publications de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Twitter

Facebook