Date de publication:
29 Juin 2012
Publié ici :
29 Juin 2012Mis à jour le :
13 Octobre 2017Mots-clefs:
- chanson
- identité
- musique
- Pérou
- publication
- Lima
- histoire
Zone géographique:
- Amérique
Lima, el vals y la cancion criolla (1900-1936)
Gérard Borras
Lima, Institut français d'études andines - IFEA / Instituto de etnomusicología - IDE, 2012
Travaux de l'Ifea, tome 293, 503 p. + 1 CD
ISBN: 978-9972-623-72-1
El vals criollo peruano sigue siendo asociado hasta hoy con los grandes artistas que le dieron fama internacional a mediados del siglo XX. En un contexto de migración masiva de los habitantes de los Andes hacia la costa en general, y hacia la capital en particular, este boom de los años cincuenta instala al vals como la expresión insoslayable de la identidad criolla limeña. Pero tiene otro efecto: tiende una cortina de humo y de sonidos que opaca o impide el conocimiento y la comprensión de lo que fue realmente este fenómeno musical durante las primeras décadas del siglo XX en la vida cotidiana de la Ciudad de los Reyes.
La investigación presentada aqui propone una nueva lectura de esta época, poniendo en evidencia las estrechas relaciones entre el vals y los habitantes de la ciudad. Con una serie de objetos musicales el autor reconstruye una memoria distante. Los discos de 78 rpm y las partituras vuelven a dar vida a melodías y canciones hoy en gran parte olvidadas. Pero, sin duda alguna, son los cancioneros que circulaban en las capas populares los que permiten entender la importancia del vals en la sociedad limeña. Cada semana, durante décadas, cantidades de canciones, en su mayoría anónimas, cantaban al amor, a sus felicidades y a sus tormentos. Pero relataban también en sus versos las crisis sociales y políticas, los cambios urbanos y la irrupción de la modernidad tecnológica, la importancia de las corridas de toros, los asaltos de bandoleros, los duelos entre maleantes. Tantos temas que hacen del vals una herramienta excepcional que permite componer una historia "a ras del suelo"de los sectores populares de la capital peruana.
Sobre el autor
Gérard Borras es profesor de estudios latinoamericanos en la Universidad de Rennes 2. Es miembro del CERHIO (Centre de Recherches Historiques de I'Ouest) del Centro Nacional de la Investigación Científica. Dedica su interés critico a las relaciones entre música popular y sociedades en América Latina, especialmente en Perú. Es coautor con Fred Rohner del disco Montes y Manrique i9l 1-201 l. Cien anos de música peruana.
Derniers livres de l'IFRE
 IFEA Andes
“No debo desesperar de verme desempeñar el cargo del papa....
|
 IFEA Andes
El libro estudia las formas de gobierno, las instituciones...
|
 IFEA Andes
Dejada de lado frente al auge de las recientes tendencias ...
|
 IFEA Andes
Entre 1920 y 1960 se dio en el Perú un boom literario en...
|
 IFEA Andes música incaica
La invención de la música incaica y el nacimiento de la...
|
 IFEA Andes Colonialismo
Segunda edición
Colonialismo en ruinas analiza las...
|
 IFEA Andes
Paginación: 326 p: bibliogr
Formato: 17 x 24cm.
ISBN:978-...
|
 IFEA Andes
N°: Tomo 322, 2015
Autores: Giersz, Milosz & Makowski...
|
 IFEA Andes Pérou
Nicole Fourtané, El condenado andino. Estudios de cuentos...
|
Derniers contenus par mots-clefs
 CMB musique
Le compositeur Ramon Lazkano (né en 1968) a été, pendant la...
|
 CMB musique
De quelle manière les coopérations artistiques nécessaires...
|
 IRMC COMMERCE TRANSNATIONAL
L’objet de la conférence de Mme Sylvia Marzagalli,...
|
 IRMC Algérie
L’objectif de ce séjour était de collecter des manuels d’...
|
 Ifpo identité
Les Carnets de l’Ifpo accueillent également des textes...
|
 IFEAC Kazakhstan
L’IFEAC a le plaisir de vous an noncer la mise en ligne du ...
|
 CJB Islam
L'invention du droit musulman : Genèse et diffusion du...
|
 IFEA Andes huitième édition
Appel: Journées des Jeunes Américanistes (JJA) 2017
La...
|
 CEFRES Europe centrale
Compte-rendu
Mgr. Jana Franková, Ph.D. (Institut Bohuslava...
|