Phonological and Morphological Integration of Loanwords into Egyptian Arabic

Auteur:

Ola Hafez

Date de publication:

08 Juillet 2008

Mots-clefs:

Egyptian
Arabic
Paper
Papier à lettres
Papier
Papel
Emblems
Emblèmes
Emblemas
langage
Language
Interference (Linguistics)
Interférence (linguistique)
Interferencia (Lingüística)
Utilization
discours
Speech
Parole
habla
Orators
Orateurs
Lecturers
Speakers
Awareness
Prise de conscience
Duty
Devoir
deber
Responsibility
responsabilité
Responsabilidad
science
Sciences
ciencia
Sciences grecques
Fraude scientifique
Scientifiques amateurs
Progrès scientifique et technique
Ciencias
Public Administration
Administration publique
Administración pública
anthropologie
Anthropology
arabe (langue)
linguistique
sociologie
Études du politique
Afrique du Nord
Moyen-Orient
ost:Political Science & Public Administration
isi:Political Science
ost:Sociology & Anthropology
isi:Area Studies
isi:Social Sciences; Interdisciplinary

Publié ici :

07 Juillet 2008

Mis à jour le :

17 Août 2017

Domaines:

Linguistique

Langue de publication:

Anglais

This paper examines one of the emblems of language contact and linguistic interference, namely the use of loanwords, i.e. words havingbeen originally introduced to Egyptian Arabic (EA), from a foreign language by bilinguals, but currently also occurring in the speech of monolingual speakers of Arabic, sometimes without their awareness of their source. The term “loan” itself is only used idiomatically as neither does the lender consent to the loan, nor is the borrower under any obligation to r...

Dernières actualités de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

CEDEJ The gun has become a type of thinking by Anna... Lire la suite	CEDEJ Les intellectuels et l’Etat en Egypte aux xix... La classe intellectuelle de l’Egypte a connu un Etat d’un Lire la suite	CEDEJ Publication : "Lieux de culture, lieux r... Marcella Rubino (maîtresse de conférence agrégée d’arabe, Lire la suite
CEDEJ appel à candidatures Appel à candidatures : constitution du bureau... Le GIS Études africaines souhaite amplifier son appui en Lire la suite	CEDEJ Aide humanitaire Du Sud-Soudan au Darfour : loin des médias, l... Le déversement massif d'aide humanitaire dans des zones d Lire la suite	CEDEJ folie Appel à résumés de la revue Sources sur les «... Un appel à résumés vient de paraître pour un numéro spéci Lire la suite
CEDEJ Ouverture du poste de chercheur coordinateur... Descriptif du poste et candidatures Lire la suite	CEDEJ Thesis defence: “The wrestlers of Khartoum, S... In July 2022, Paul Hayes was awarded a PhD in social anth Lire la suite	CEDEJ Appel à contributions EGYPTE SOUDAN MONDES AR... Numéro thématique: Lire la suite

CEFR École d’automne Appel à communication : École d’automne "Des... La traduction au prisme des sciences sociales de l’... Lire la suite	CFEE conférence Conference: Terrains et Chercheurs sous Surveillance,... COMPTE-RENDU DE COLLOQUE / CONFERENCE REPORT Terrains et... Lire la suite	CEDEJ appel à contributions APPEL À CONTRIBUTION « MONDE ARABE ET DIPLOMATIES... Ébranlé par les soulèvements populaires de 2011, le monde... Lire la suite
CEDEJ frontière Penser les frontières au Moyen-Orient et au Sahel :... Thinking about the borders in the Middle East and the Sahel... Lire la suite	CMB langage Jacqueline Léon, Histoire de l'automatisation des... Jacqueline Léon propose ici une synthèse des recherches... Lire la suite	CJB Afrique du Nord Les revendications amazighes dans la tourmente des «... Les revendications amazighes dans la tourmente des "... Lire la suite
CJB Afrique du Nord Les Berbères ont-ils manqué un rendez-vous avec l’... par Tassadit Yacine dans LES REVENDICATIONS AMAZIGHES DANS... Lire la suite	Ifpo violences Violence et militantisme. Parcours d’engagements au... SS DIR. DE ERMINIA CHIARA CALABRESE ET VALENTINA NAPOLITANO... Lire la suite	CJB ethnographie Terrains marocains Ouvrage collectif dirigé par Khalid Mouna, Catherine... Lire la suite

UMIFRE

Unités mixtes des instituts français de recherche à l'étranger

Phonological and Morphological Integration of Loanwords into Egyptian Arabic

Auteur:

Date de publication:

Mots-clefs:

Publié ici :

Mis à jour le :

Domaines:

Langue de publication:

Visiter le site web

Dernières actualités de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Formulaire de recherche

Phonological and Morphological Integration of Loanwords into Egyptian Arabic

Auteur:

Date de publication:

Mots-clefs:

Publié ici :

Mis à jour le :

Domaines:

Langue de publication:

Visiter le site web

Dernières actualités de l'IFRE

Derniers contenus par mots-clefs

Twitter

Facebook