Les musées représentent, aujourd’hui encore, un lieu privilégié de mise en valeur de l’idée d’identité collective. Bien qu’un certain nombre de déconstructions aient été menées, entraînant des évolutions à l’intérieur de l’espace muséal, le terme d’identité reste volontiers invoqué. L’argument de présentation des « identités nationales », « locales » ou « transnationales », anime ainsi couramment les discours des professionnel(le)s de musées et fait l’objet d’une demande récurrente de la part des élu(e)s.

Cet atelier franco-allemand propose une initiation appliquée à la muséologie et à la muséographie, conçue spécialement pour les doctorant(e)s et mastérant(e)s de toutes les disciplines relevant des sciences humaines et sociales. L’histoire n’est pas, en effet, la seule à trouver sa place dans les musées. Les lettres, l’anthropologie, la géographie, la philosophie, la sociologie et bien d’autres disciplines encore y sont tout autant légitimes.

Date limite de candidature : 31 mars

C’est donc autour du thème de l’idée de « identité » au musée que, durant quatre jours, les participant(e)s analyseront et discuteront les méthodes de collecte, de conservation et de mise en valeur des collections. En parallèle, ils/elles seront conduit(e)s à s’interroger sur les techniques de scénographie de différents projets d’exposition (éclairage, conception de panneaux et de vitrines, réalisations graphiques etc.).

L’atelier a pour objectif de problématiser l’usage et la mise en pratique des SHS au musée. Les théories fondamentales relatives au musée, son histoire et ses méthodes pédagogiques seront traitées à travers des études de textes. Parallèlement, les participant(e)s découvriront, grâce à des activités pratiques, les fondements et les approches de la médiation culturelle. Les activités pratiques comprennent dans un premier temps des visites de musées de Berlin (Deutsches Historisches Museum, Bezirksmuseum Friedrichshain-Kreuzberg, Museum Neukölln) afin d’observer et d’analyser différents concepts et mises en œuvre d’expositions en lien avec la thématique principale de l’atelier. L’association d’enseignements théoriques, critiques et pratiques, l’échange avec des professionnel(le)s des musées invité(e)s pour une table ronde, ainsi que la séance de clôture présentant une analyse de résultats des travaux pratiques réalisés en groupes pourra ainsi préciser ou ouvrir de nouvelles perspectives professionnelles aux participant(e)s.

Ce séminaire est organisé en coopération par le CIERA et le Centre Marc Bloch de Berlin. Il sera animé par Judith Dehail (CMB), et encadré par Anne Seitz (CIERA) et Lucie Kuhls (CMB).

Informations pratiques:

Des textes de référence seront transmis aux participant(e)s début juin, qu’ils/elles devront lire en amont, pour les discuter ensuite au début de l’atelier.
Les langues de travail seront le français et l’allemand. Chacun s’exprimera dans sa langue de prédilection, mais devra être en mesure de bien comprendre l’autre langue.

Dates : 26-29 juin 2013
Lieu : Centre Marc Bloch, Friedrichstraße 191, 10117 Berlin

Modalités de candidature :

Les candidat(e)s doivent impérativement s’inscrire (ou se réinscrire) au CIERA pour l’année universitaire 2012-2013 si cela n’a pas été fait préalablement : http://www.ciera.fr
Les personnes intéressées par cet atelier sont invitées à présenter leur candidature par courrier électronique (format pdf) à Anne Seitz (seitz@ciera.fr) avant le 31 mars 2013. Le dossier de candidature comprendra un CV scientifique (1 page), un résumé de la thèse en cours (2 pages maximum) ainsi qu’une lettre de motivation (1 page).
Des frais d’inscription à hauteur de 50 € (pour participer aux frais de repas et au logement) seront demandés aux participant(e)s pour l’ensemble du séminaire. Les frais de voyage seront pris en charge par les organisateurs, dans la limite de 80 euros pour les participant(e)s venant d’Allemagne et de 100 euros pour les participant(e)s venant de l'étranger (sous condition d'être inscrit au CIERA).

Contact / Inscription :

Anne Seitz
CIERA, Maison de la recherche
28 rue Serpente, F-75006 Paris
seitz@ciera.fr
01 53 10 57 31

Die Geistes- und Sozialwissenschaften im Museum : Museologie-Workshop

Museen sind auch heute noch ein bevorzugtes Instrument zur Inszenierung kollektiver Identität. Trotz einer Reihe dekonstruktivistischer Ansätze, die grundlegende Veränderungen im Inneren des musealen Raumes mit sich gebracht haben, ist der Begriff der Identität nach wie vor von zentraler Bedeutung. Das Argument der Inszenierung „nationaler“, „lokaler“ oder „transnationaler“ Identitäten wird dabei nicht nur von den Museumsexpert/innen und Kurator/innen angeführt, sondern auch von politischer Seite immer wieder eingefordert.

Die Bewerber/innen werden gebeten, ihre Unterlagen bis zum 31. März 2013

Der deutsch-französische Workshop bietet eine anwendungsbezogene Einführung in die Museologie und die Museographie, die sich an Doktorand/innen und Masterstudent/innen aller Disziplinen der Geistes- und Sozialwissenschaften richtet. Die Geschichtswissenschaft ist bei weitem nicht die einzige Disziplin, die in Museen zur Anwendung kommt. Museen sprechen in gleicher Weise Literaturwissenschaften, Anthropologie, Geografie, Philosophie, Soziologie und noch viele weitere Disziplinen an.

Ausgehend vom Thema « Identität » im Museum werden die Teilnehmer/innen des Workshops vier Tage lang Konzeption, Konservation und Aufbereitung von musealen Sammlungen diskutieren. Gleichzeitig werden sie sich mit den technischen Verfahren auseinandersetzen, die für die Präsentation der Ausstellungsgegenstände erforderlich sind (Beleuchtung, Konzeption der Begleittexte und der Vitrinen, Visualisierungen etc.)

Der Workshop hat zum Ziel, Museen auf die Anwendung und die Praxisbezogenheit der Geistes- und Sozialwissenschaften zu befragen. Theoretische Grundlagen in Bezug auf die Museen, Historisierung und einen Einblick in die Museumspädagogik werden über die Lektüre einschlägiger Texte vermittelt. Zugleich werden die Teilnehmer/innen über praktische Arbeiten in die Grundlagen der Kulturvermittlung eingeführt. Die praktischen Übungen umfassen den Besuch ausgewählter Berliner Museen (Deutsches Historisches Museum, Bezirksmuseum Friedrichshain-Kreuzberg, Museum Neukölln), um dort die unterschiedlichen Ausstellungskonzepte im Rückgriff auf die Hauptthematik des Workshops zu erfassen und zu problematisieren. Durch die Verbindung von theoretischen und anwendungsbezogenem Wissenserwerb, den Austausch mit Expert/innen und Kurator/innen und die Abschlusssitzung, in der die Ergebnisse der in Gruppenarbeit erstellten Ausstellungskritiken vorgestellt werden, gewinnen die Teilnehmer/innen einen praktischen Einblick in mögliche Arbeits- und Berufsfelder von Geistes- und Sozialwissenschaftler/innen im Museum.

Der Workshop wird vom CIERA und dem Centre Marc Bloch Berlin organisiert. Er wird von Judith Dehail (CMB) durchgeführt und von Anne Seitz (CIERA) und Lucie Kuhls (CMB) begleitet.

Praktische Informationen:

Die Texte zur vorbereitenden Lektüre werden den Teilnehmer/innen Anfang Juni übermittelt und sollten bereits vor dem Workshop gelesen werden.
Die Arbeitssprachen sind Deutsch und Französisch. Jede/r kann sich in der eigenen Sprache ausdrücken, sollte die Partnersprache aber verstehen.

Datum : 26.-29. Juni 2013
Ort : Centre Marc Bloch, Friedrichstraße 191, 10117 Berlin

Bewerbung :

Die Bewerber/innen müssen für das Universitätsjahr im CIERA eingeschrieben sein. Die Einschreibung ist kostenlos und erfolgt über die Internetseite: http://www.ciera.fr
Die Bewerber/innen werden gebeten, ihre Unterlagen bis zum 31. März 2013 per Mail (als PDF) an Anne Seitz (seitz@ciera.fr) zu schicken. Das Bewerbungsdossier enthält einen wissenschaftlichen Lebenslauf (eine Seite), eine Zusammenfassung des laufenden Promotionsvorhabens (maximal zwei Seiten) und ein Motivationsschreiben (eine Seite).
Für die Teilnahme an dem Workshop wird eine Gebühr von 50 € erhoben (Beteiligungspauschale für Verpflegung und Organisation). Die Fahrtkosten werden bis 80 € für Inlandsreisen und bis 100 € für Auslandsreisen erstattet (sofern die Teilnehmer im CIERA eingeschrieben sind).

Kontakt :

Anne Seitz
CIERA, Maison de la recherche
28 rue Serpente, 75006 Paris
seitz@ciera.fr
+33 1 53 10 57 31