Roundtable, Addis Ababa, June 12th – 13th, 2012

This academic roundtable aims at examining the recent developments in North and South Sudan. Organized jointly by the Centre for social, legal and economic studies and documentation in Khartoum (CEDEJ, Khartoum) and the French Centre of Ethiopian Studies in Addis Ababa (CFEE, Addis Ababa), the purpose is to bring together international, North and South Sudanese researchers analysing historical and contemporary dynamics of the two Sudans. Actors from international organizations, as well as NGOs, who have been engaged in the process of independence of South Sudan and/or managing its socio-economic consequences, will also be invited to special sessions. Not only geo-political and strategic issues will be tackled, but this workshop focuses on economic, social and, cultural developments, such as migrations, urbanization, and the cultural interactions underlying the changes re-inventing links between the two countries.

Cette table ronde ambitionne d'examiner les récents développements des Soudans du Nord et du Sud. Organisée conjointement par le Centre d'études et de documentation économiques, juridiques et sociales (Cedej, Khartoum) et le Centre français des études étiopiennes (CFEE, Addis Ababa), le but est de réunir des chercheurs d'Europe et des Soudans du Sud et du Nord pour analyser ensemble les dynamiques historiques et contemporaines à l'oeuvre dans les deux Soudans. Seront également présents des acteurs des organisations internationales et des ONG impliquées dans le processus d'indépendance du Soudan du Sud et/ou dans la gestion de ses conséquences socio-économiques. Au delà des problèmes géopolitiques et stratégiques, cette table ronde abordera les questions économiques, sociales et culturelles telles que les migrations, l'urbanisation ou les interactions culturelles sur des temps longs. On mettra en lumière des dynamiques de changements qui contribuent à la réinvention des deux pays.

Argumentaire

Le Soudan du Sud a acquis son indépendance le 9 juillet 2011, au terme de plusieurs décennies de luttes armées, de plusieurs cycles de négociation de paix, d'un accord finalement signé en janvier 2005 entre forces du Nord et du Sud Soudan, d'une période intérimaire de 6 ans organisant la coexistence pacifique de ces deux ensembles, et d'un référendum organisé en janvier 2011 entérinant finalement la séparation du Soudan du Sud et donc la création d'un nouvel État.

Le Soudan a connu une histoire interne de conflits et de heurts depuis la fin de la colonisation en 1956. L'accord d'Addis Abeba signé en 1972 a fait long feu, et les hostilités ont repris de façon ouverte en 1983. John Garang, leader politique du SPLM, représentant le Sud dans les dernières négociations de paix, avait soutenu le projet d'un Nouveau Soudan uni qui respecterait la grande diversité du pays. Il est décédé en juillet 2005, mettant fin aux espoirs d'unité. La séparation du Sud a été depuis promue par la plupart des leaders politiques du Sud, comme devant permettre au Sud Soudan de se libérer du joug du Nord, et prendre enfin en main sa propre histoire.

Les évolutions récentes réveillent autant d'espoirs qu'elles ne suscitent d'inquiétudes. De nouvelles dynamiques sont à l'œuvre, de nouvelles portes s'ouvrent pour le développement du Sud. Mais la séparation du pays en deux a également apporté son lot d'incertitudes et de difficultés, notamment d'un point de vue économique. D'autre part, cet Accord de Paix globale et l'indépendance du Soudan du Sud qui s'en est suivi devait ouvrir une ère de paix, aujourd'hui fortement compromises par l'ouverture de nouveaux fronts dans les zones frontalières entre Nord et Sud Soudan.

Du point de vue de la recherche en sciences sociales, l'indépendance du Sud Soudan offre un terreau d'analyse extrêmement riche et vierge, qui attire des chercheurs en nombre croissant depuis quelques années. Grâce aux implantations d'instituts de recherche dans la région, au Soudan, en Égypte, en Éthiopie, les chercheurs français ont un accès privilégié aux terrains, en partenariat avec des institutions locales, pour comprendre dynamiques historiques et anthropologiques à l'échelle régionale.

Addis Ababa, June 12-13 2012
Conference room, Taitu Hotel

En parallèle est organisée une exposition de photographies Sudan's Frontiers & Frontlines.

Organizers :

• Dr Agnès de Geoffroy, CEDEJ, Khartoum, adegeoffroy@gmail.com
• Dr Eloi Ficquet, CFEE, Addis Ababa, ficquet@ehess.fr

Contacts

• CEDEJ : Dr Agnès de Geoffroy adegeoffroy@gmail.com
• CFEE : Jean-Gabriel Leturcq, leturcq@ehess.fr, +251 (0)9 24 95 47 72

Pour voir le programme complet