Capítulo 7. El paralelismo

Auteur: 

Danièle Dehouve

Date de publication: 

24 Avril 2013

Mots-clefs: 

  • Predicadores
  • Lengua latina
  • Latin language
  • Latin (langue)
  • embargo
  • Attachment and garnishment
  • prosa
  • Prose literature
  • Prose
  • Vista
  • vision
  • Vision, Troubles de la
  • indigène
  • Evangelización
  • Evangelistic work
  • évangélisation
  • Iglesia
  • Church
  • eglise
  • Thèse de Church
  • Ecclésiologie
  • el tetzahuilt
  • Iglesia colonial
  • jesuitas
  • relatos de pecados
  • OE-04-02-03-01
  • OE-04
  • OE-04-02
  • OE-04-02-03
  • OE-01-02-04
  • OE-01
  • OE-01-02
  • OE-02-02-01
  • OE-02
  • OE-02-02
  • OE-03-03
  • OE-03
  • History
  • History & Archaeology
  • HIS007000
  • HIS

Publié ici : 

24 Avril 2013

Mis à jour le : 

24 Août 2017

Domaines: 

  • Histoire

Langue de publication: 

  • Espagnol
CEMCA (Mexique)

Visiter le site web

http://books.openedition.org/cemca/1723

Para construir las frases y los textos, los predicadores jesuitas adaptaron sistemáticamente al náhuatl las formas pertenecientes al latín y el español. Sin embargo, su prosa presenta una característica que a primera vista podría parecer típica del náhuatl: la disposición de las palabras y las frases por pares. ¿Es ésta una forma de expresarse auténticamente indígena, que los jesuitas se limitaron a heredar ? Un examen más atento nos mostrará que también en este aspecto los predicadores traba...

Dernières actualités de l'IFRE

CEMCA
offre d'emploi
Directeur d'établissement de recherche (...
Description synthétique du poste
Lire la suite
CEMCA
offre d'emploi
Responsable d'antenne (F/H) - Centre d...
Description synthétique du poste
Lire la suite
CEMCA
La gestación para otros en México
¿Cómo se logra que mujeres jóvenes y de determinadas cara
Lire la suite
CEMCA
Jornadas de los Jóvenes Americanistas 2023
Dinámicas de poblaciones en las Américas: perspec
Lire la suite
CEMCA
Aide à la mobilité et au terrain 2022
Appel à candidature - Doctorants
Lire la suite
CEMCA
Mexico, Trash and Crafts. A design project by...
En la Ciudad de México, el trabajo del diseñador francés
Lire la suite
CEMCA
De vacas y rancheros
Los historiadores conocen bien el nombre de San José de G
Lire la suite
CEMCA
pandémie
L’Amérique centrale par la pandémie
Comment analyser l’état de la région centraméricaine tren
Lire la suite
CEMCA
COVID-19
Une petite entreprise agro-alimentaire mexica...
En 2019, le CEMCA a intégré à son axe de recherche « Vill
Lire la suite

Derniers contenus par mots-clefs

Ifp
Pondicherry
Pondicherry: A Social and Political History
This book presents a brief overview of Pondicherry's social...
Lire la suite
CFEE
ERC
HornEast: PhD scholarship in History
Contrat doctoral à Université Aix-Marseille pour le projet...
Lire la suite
CFEE
Addis Ababa
Annales d’Éthiopie vol. 31 on Persée
ANNALES D’ÉTHIOPIE vol. 31 (2016/2017) est désormais en...
Lire la suite
Ifpo
poésie arabe
Réflexions sur la place de la poésie dans les sources...
par Noémie Lucas dans les Carnets de l'IFPO Kitab ansab al-...
Lire la suite
CFEE
History
Fieldwork / History of Kings (tarikä nägäst) at...
Edition, Translation and Historical analysis by Asfaw...
Lire la suite
CFEE
Bâle
Fieldwork/ Dube Nationality, Balé Lowlands
by Kefyalew Tessema Semu Kefyalew Tessema is lecturer at...
Lire la suite
Ifp
History
Speak, Memory: Oral Histories of Kodaikanal Dalits
Author: Alexandra de Heering Publisher: Institut Français...
Lire la suite
CFEE
History
TERRAIN/FIELDWORK: A History of Mining in Wallaga
Terrain/ Fieldwork : A History of Mining in Wallaga,...
Lire la suite
CFEE
Antropology
CFEE Catalogue & New Publications
Le nouveau catalogue de nos publications disponibles au...
Lire la suite

Twitter

Facebook